| 复合形式： |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| apple pie n | (pastry dessert) | SCSimplified Chinese 苹果派 píng guǒ pài
TCTraditional Chinese 蘋果派 |
| | They served apple pie with ice cream for dessert. |
| | 他们将苹果派和冰淇淋作为点心。 |
| apple-pie adj | figurative, US (traditional American) | SCSimplified Chinese 传统美国价值观的 |
| | | SCSimplified Chinese 美国传统的 |
| | The company was keen to give the impression they had apple-pie values. |
| banoffee pie n | (toffee and banana dessert) (太妃糖和香蕉) | SCSimplified Chinese 香蕉太妃 |
| cherry pie n | (sweet pastry containing cherries) (一种馅饼) | SCSimplified Chinese 樱桃派 yīng táo pài |
| | My mother prefers to use morello cherries in her cherry pies. |
| cottage pie n | UK (minced meat topped with mashed potato) | SCSimplified Chinese 肉馅土豆泥饼 |
| | | SCSimplified Chinese 肉馅薯饼 |
cow pie,
cow patty,
cow flop,
cow chip (US),
cowpat (UK) n | informal (bovine feces) | SCSimplified Chinese 牛粪 niú fèn |
| | | SCSimplified Chinese 一坨牛屎 |
| | When Beverly walked across the cow pasture, she stepped in a huge cow pie! |
| cream pie n | US (dessert: custard pie) | SCSimplified Chinese 奶油馅饼 nǎi yóu xiàn bǐng |
| | For dessert we had cream pie with chocolate sauce drizzled on top. |
| custard pie n | (food: sweet pastry) | SCSimplified Chinese 蛋奶冻派 dàn nǎi dòng pài
TCTraditional Chinese 蛋奶凍派 |
| custard pie n | (comedy prop) (喜剧片中增加喜剧效果的一种道具) | SCSimplified Chinese 蛋奶冻派, 奶油馅饼 |
| | Most custard pies used for comic effect are actually filled with shaving foam. |
| | 喜剧中用到的多数奶油馅饼里其实加的都是剃须泡沫。 |
| cutie pie n | informal (affectionate term) (非正式) | SCSimplified Chinese 甜心 tián xīn |
| | So, cutie pie, what did you learn in school today? |
| cutie pie n | informal (sweet or adorable creature) (非正式) | SCSimplified Chinese 甜心，小可爱 tián xīn |
| | You are such a cutie pie, I could eat you all up. |
easy as pie,
as easy as pie adj | informal (very easy) | SCSimplified Chinese 简单得很，再简单不过 jiǎn dān de hěn，zài jiǎn dān bú guò |
| | (比喻性说法) | SCSimplified Chinese 小菜一碟，不在话下 xiǎo cài yì dié，bú zài huà xià |
| | When you've done it a few times, it's easy as pie. |
| eat humble pie v expr | figurative (be forced to admit error) (比喻) | SCSimplified Chinese 被迫赔罪 |
| | | SCSimplified Chinese 被迫低头谢罪 |
| | Well I was wrong, so I guess I'll just have to eat humble pie. |
| | The team are making their detractors eat humble pie with a series of impressive wins. |
| have a finger in every pie v expr | figurative (be involved in others' affairs) | SCSimplified Chinese 多管闲事 duō guǎn xián shì |
| | | SCSimplified Chinese 到处插手 |
| have a finger in the pie v expr | figurative (have an interest, share in [sth]) | SCSimplified Chinese 对...感兴趣 |
| | | SCSimplified Chinese 涉及 shè jí
TCTraditional Chinese 涉及 |
| | | SCSimplified Chinese 关心 guān xīn
TCTraditional Chinese 關心 |
| humble pie n | figurative (forced humiliation) | SCSimplified Chinese 屈辱 qū rǔ |
| | Well, after that defeat, I guess humble pie will be on the menu for quite some time. |
| key lime pie n | (food: sweet pastry dish) | SCSimplified Chinese 青柠派 |
| kidney pie n | (savoury pastry containing kidney) | SCSimplified Chinese 菜豆派 cài dòu pài
TCTraditional Chinese 菜豆餡 |
| | | SCSimplified Chinese 菜豆糕点 cài dòu pài，cài dòu gāo diǎn |
| meat pie n | (pastry containing meat) | SCSimplified Chinese 肉饼 ròu bǐng |
| | | SCSimplified Chinese 肉馅饼 ròu bǐng，ròu xiàn bǐng
TCTraditional Chinese 肉餡餅 |
| | I will use the leftovers from the meal to make a meat pie. |
| mince pie n | (spiced fruit pastry) | SCSimplified Chinese 肉馅饼 ròu xiàn bǐng
TCTraditional Chinese 肉餡餅 |
| | Mince pies are traditionally eaten around Christmas. |
| mud pie n | US (Mississippi mud pie: chocolate dessert) (一种巧克力甜点) | SCSimplified Chinese 泥馅饼 ní xiàn bǐng
TCTraditional Chinese 泥餡餅 |
| | My daughter likes eating mud pie. |
| mud pie n | informal, literal (mud that is played with by a child) | SCSimplified Chinese 小泥饼，泥团 xiǎo ní bǐng，ní tuán |
| | Nina decorated her mud pie with lilac flowers and rose petals. |
nice as pie,
as nice as pie adj | (person: pleasant, kind) | SCSimplified Chinese 招人喜欢的 zhāo rén xǐ huān de |
| | | SCSimplified Chinese 讨喜的 |
| pecan pie n | (sweet pastry) | SCSimplified Chinese 山核桃派 |
| pie bird n | (kitchen gadget to vent steam) (烹饪时用于散蒸汽) | SCSimplified Chinese 陶瓷鸟 |
pie chart,
pie graph n | (circular graph divided into segments) | SCSimplified Chinese 饼状图 |
| | Pie charts are an easy way to visualize expenses. |
| | Pie graphs help you present your data effectively. |
| | 饼状图是可视化开销的最简单的方式。饼状图能帮助你更有效地展示数据。 |
pie crust,
piecrust n | (pastry topping) (指覆盖整个馅饼的) | SCSimplified Chinese 馅饼皮 |
pie crust,
piecrust n | US (pastry lining) (指绕馅饼的边皮) | SCSimplified Chinese 馅饼皮 |
| | I have trouble making pie crust from scratch, so I usually buy ready-made pastry. |
| pie filling n | ([sth] cooked inside a pie) | SCSimplified Chinese 饼馅 bǐng xiàn |
| | This pie filling's a bit wet, Joan – did you forget to drain the fruit? |
| pie in the sky n | figurative (wishful thinking, idealism) (比喻) | SCSimplified Chinese 空中楼阁，不太可能实现的愿望 kōng zhōng lóu gé，bú tài kě néng shí xiàn de yuàn wàng
TCTraditional Chinese 空中樓閣 |
| | She thinks her book will be a best-seller, but that's just pie in the sky. |
| pie plate n | (dish for cooking pie) | SCSimplified Chinese 馅饼烤模 |
| pie-eyed adj | figurative, informal (drunk) | SCSimplified Chinese 烂醉如泥的，酩酊大醉的 làn zuì rú ní de，mǐng dǐng dà zuì de |
| pizza pie n | US (pizza) | SCSimplified Chinese 比萨饼 bǐ sà bǐng
TCTraditional Chinese 比薩餅 |
| pork pie n | (food: pig meat in pastry) | SCSimplified Chinese 猪肉馅饼 |
pork pie,
porkpie n | abbreviation (pork pie hat) | SCSimplified Chinese 平顶帽 |
| pot pie n | US (pie baked in dish) | SCSimplified Chinese 罐烘馅饼 |
| | Kathy is baking a pot pie. |
| pot pie n | US (stew with dumplings) | SCSimplified Chinese 炖菜带面饺 |
| | This is a great recipe for pot pie. |
| pumpkin pie n | (sweet pastry) | SCSimplified Chinese 南瓜派 nán guā pài |
| | We will have pumpkin pie for dessert for our traditional Thanksgiving dinner. |
| | 我们传统的感恩节晚餐会准备南瓜派作为甜点。 |
| shepherd's pie n | (minced lamb topped with potato) | SCSimplified Chinese 土豆泥肉馅饼 tǔ dòu ní ròu xiàn bǐng |
| | The shepherd's pie was served in a warm bowl. |
| steak and kidney pie n | (meat pastry) | SCSimplified Chinese 牛肉腰子馅饼，牛肉腰子派 |
| sweetie pie n | slang (endearing person) | SCSimplified Chinese 心爱的人 xīn ài de rén
TCTraditional Chinese 心愛的人 |
| | | SCSimplified Chinese 宝贝 xīn ài de rén，bǎo bèi
TCTraditional Chinese 寶貝 |